文字通り生殺与奪

文字通り、生殺与奪
「【ジュネーブ9日時事】イタリアからの報道によると、17年前に交通事故に遭い、植物状態になったエルアナ・エングラロさん（38）が9日、同国北東部ウディネの病院で死去した。エングラロさんをめぐっては、植物状態になった人の安楽死を認めるか否かで、政界やカトリック教会を巻き込んで論争になっていた。／長年にわたりエングラロさんの介護に当たってきた父親は、娘の死ぬ権利を認めるよう訴えを提起。昨秋には破棄院（最高裁に相当）で、植物状態からの回復がないことや、生前に本人が安楽死の意思表示をしていたことなどから、延命措置の解除を認める判決が下された。／これに対し、右派のベルルスコーニ政権は6日、延命治療の継続を求める政令を閣議決定。ただ、左派のナポリターノ大統領が署名を拒否して、政令は無効に追い込まれた。／このため、上下両院で過半数の議席を握るベルルスコーニ政権は政令を法案に切り替えて、9日に上院での審議を開始したが、入院する病院は延命措置解除に着手していた」（headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090210-00000032-jij-int）。