2012-07-06から1日間の記事一覧
その（文化人類学会）後の翻訳論の展開のほうはいかがですか？ その時に、ドイツロマン派の翻訳論の話が出てきました。 まさにそれと関連するのが、ベンヤミンの翻訳論の後半で出てきたヘルダーリンの古代ギリシャ神話の〈過剰翻訳〉の話ですが、たまたま手…
その（文化人類学会）後の翻訳論の展開のほうはいかがですか？ その時に、ドイツロマン派の翻訳論の話が出てきました。 まさにそれと関連するのが、ベンヤミンの翻訳論の後半で出てきたヘルダーリンの古代ギリシャ神話の〈過剰翻訳〉の話ですが、たまたま手…
