Waja ti’ja (Te quiero)

Waja ti'ja (Te quiero)

Wajxixa ti'ja tzen mi'n ch'otja
Nyakutzaj ntiy nk'atz'a
Ex nchin tzaj tb'in naqchaqwen
Minatzin pon kanen nyola tey
Nyakutzaj ma tz'el lipen twutza.
Ex nya kutzaj jun ma'tzb'aj s-ok jpunte t-tziy
Tzenku jnilexjo tiqetz wanmen.

Pakel te witzk'al, ch'ime ikyjiy tzenku wanmen
Ex ch'ima ikyjij oq'b'il yol

Wajxixa ti'ja tzen min ch'otja
Nyakuj nti'nan tzenku juntal no'sh
Ex nchin tzaj tb'in naqchaq wen
Ex mi n-el kanen twi' nqula
Noqx n-nab'la nyolin tuk'iy
Tb'anel tk'antel tzenku tq'an tzaj
Tzen kux tten tzen jun ximil q'ob'aj

A tal twutz tkayila ikyjo tzenku twutz che'w
Naqchixix ex tzencux tten

Wajxixa ti'ja tzen min ch'otja
Nyakuzaj ntiy nk'atza
Naqchaq ex n-ok nchon wanmen
Nya kutzaj ma kyima
Aztin jun tyola, jun tal ttzena
Ex tzuntzan chin tzalijxixa
Qun nya' twutzx.